“Court Failures”, een blik op Joana’s leven

Het stuk dat vorig jaar in première ging ter gelegenheid van de viering van de 600e verjaardag van de eerste steenlegging van de kathedraal van Aveiro, uitgevoerd door het gezelschap Start-Teatro, en dat de Cine-Teatro de Estarreja volledig uitverkochte, komt nu naar de stad Aveiro. Op zaterdag en zondag wordt het stuk respectievelijk om 21.30 uur en 17.00 uur opgevoerd op het podium van Estaleiro Teatral. Het is de derde keer dat het stuk aan het publiek wordt gepresenteerd sinds het origineel (in oud-Toscaans) werd ontdekt door de directeur van het Museu de Aveiro – Santa Joana, António Rebocho Christo. Het stuk werd op verzoek van de Diocesane Commissie voor Cultuur van Aveiro vertaald door pater Franclim en uitgegeven door Tempo Novo. In 2017 werd het stuk voor het eerst opgevoerd in het Auditorium van het seminarie van Aveiro. Deze voorstelling vertelt het verhaal van prinses Joana van Portugal, troonopvolgster, die de verwachtingen van het hof en het volk trotseerde door voor het religieuze leven te kiezen in plaats van te trouwen met de dauphin van Frankrijk. Joana was een dame met grote rijkdom en schoonheid. Ze gaf de voorkeur aan boetedoening boven juwelen. Haar diepe devotie bracht haar ertoe om haar macht en rijkdom op te geven om haar roeping in het klooster van Aveiro te volgen, ondanks de enorme druk van haar familie en haar aanbidder. We zijn dus getuige van een ‘falend Hof’, dat er niet in slaagt de Prinses te boeien en de goddelijke plannen niet te boven te komen.

Creatieve vrijheid Het toneelstuk “Fracassos da Corte” speelt zich af tussen prinsessen en koningen, dwazen en aanbidders, courtisanes en vertrouwelingen, met een inspirerend verhaal over geloof, moed en de zoektocht naar geluk. Overigens benadrukte Cláudia Stattmiller, regisseur en toneelschrijver, het feit dat het bisdom, toen ze de opdracht kreeg, “mij carte blanche gaf om het drama te creëren, aangezien dit een serieus en zelfs gevoelig onderwerp is”, wat haar zeer gevleid maakte: “ze gaven mij creatieve vrijheid en een groot vertrouwen”.

Het stuk, met twaalf acteurs, is geschikt voor kinderen vanaf acht jaar en duurt iets meer dan een uur. De kassa is inmiddels geopend. Wat de verwachtingen betreft, zegt Cláudia Stattmiller dat het een leuk stuk is, met veel komische en luchtige momenten, maar dat het toch gebaseerd is op een belangrijk deel van de geschiedenis van Aveiro. Ze voegt eraan toe dat dit de laatste kans zal zijn om “Fracassos da Corte” te bekijken. Over de tekst van het toneelstuk legde hij uit dat het dateert uit de 16e eeuw en werd geschreven door de Dominicaanse monnik Giovanni Maria Muti in Italië. Hij schreef meerdere toneelstukken, voornamelijk over religieuze thema's. Dit toneelstuk, dat wordt beschouwd als zijn belangrijkste werk, ging over het leven van Prinses Johanna van Portugal. Het biedt een unieke kijk op de religiositeit en de sociale conflicten van die tijd.

Het stuk dat vorig jaar in première ging ter gelegenheid van de viering van de 600e verjaardag van de eerste steenlegging van de kathedraal van Aveiro, uitgevoerd door het gezelschap Start-Teatro, en dat de Cine-Teatro de Estarreja volledig uitverkochte, komt nu naar de stad Aveiro. Op zaterdag en zondag wordt het stuk respectievelijk om 21.30 uur en 17.00 uur opgevoerd op het podium van Estaleiro Teatral. Het is de derde keer dat het stuk aan het publiek wordt gepresenteerd sinds het origineel (in oud-Toscaans) werd ontdekt door de directeur van het Museu de Aveiro – Santa Joana, António Rebocho Christo. Het stuk werd op verzoek van de Diocesane Commissie voor Cultuur van Aveiro vertaald door pater Franclim en uitgegeven door Tempo Novo. In 2017 werd het stuk voor het eerst opgevoerd in het Auditorium van het seminarie van Aveiro. Deze voorstelling vertelt het verhaal van prinses Joana van Portugal, troonopvolgster, die de verwachtingen van het hof en het volk trotseerde door voor het religieuze leven te kiezen in plaats van te trouwen met de dauphin van Frankrijk. Joana was een dame met grote rijkdom en schoonheid. Ze gaf de voorkeur aan boetedoening boven juwelen. Haar diepe devotie bracht haar ertoe om haar macht en rijkdom op te geven om haar roeping in het klooster van Aveiro te volgen, ondanks de enorme druk van haar familie en haar aanbidder. We zijn dus getuige van een ‘falend Hof’, dat er niet in slaagt de Prinses te boeien en de goddelijke plannen niet te boven te komen.

Creatieve vrijheid Het toneelstuk “Fracassos da Corte” speelt zich af tussen prinsessen en koningen, dwazen en aanbidders, courtisanes en vertrouwelingen, met een inspirerend verhaal over geloof, moed en de zoektocht naar geluk. Overigens benadrukte Cláudia Stattmiller, regisseur en toneelschrijver, het feit dat het bisdom, toen ze de opdracht kreeg, “mij carte blanche gaf om het drama te creëren, aangezien dit een serieus en zelfs gevoelig onderwerp is”, wat haar zeer gevleid maakte: “ze gaven mij creatieve vrijheid en een groot vertrouwen”.

Het stuk, met twaalf acteurs, is geschikt voor kinderen vanaf acht jaar en duurt iets meer dan een uur. De kassa is inmiddels geopend. Wat de verwachtingen betreft, zegt Cláudia Stattmiller dat het een leuk stuk is, met veel komische en luchtige momenten, maar dat het toch is gebaseerd op een belangrijk deel van de geschiedenis van Aveiro. Ze voegt eraan toe dat dit de laatste kans zal zijn om “Fracassos da Corte” te bekijken. Over de tekst van het toneelstuk legde hij uit dat het dateert uit de 16e eeuw en werd geschreven door de Dominicaanse monnik Giovanni Maria Muti in Italië. Hij schreef meerdere toneelstukken, voornamelijk over religieuze thema's. Dit toneelstuk, dat wordt beschouwd als zijn belangrijkste werk, ging over het leven van Prinses Johanna van Portugal. Het biedt een unieke kijk op de religiositeit en de sociale conflicten van die tijd.

Het stuk dat vorig jaar in première ging ter gelegenheid van de viering van de 600e verjaardag van de eerste steenlegging van de kathedraal van Aveiro, uitgevoerd door het gezelschap Start-Teatro, en dat de Cine-Teatro de Estarreja volledig uitverkochte, komt nu naar de stad Aveiro. Op zaterdag en zondag wordt het stuk respectievelijk om 21.30 uur en 17.00 uur opgevoerd op het podium van Estaleiro Teatral. Het is de derde keer dat het stuk aan het publiek wordt gepresenteerd sinds het origineel (in oud-Toscaans) werd ontdekt door de directeur van het Museu de Aveiro – Santa Joana, António Rebocho Christo. Het stuk werd op verzoek van de Diocesane Commissie voor Cultuur van Aveiro vertaald door pater Franclim en uitgegeven door Tempo Novo. In 2017 werd het stuk voor het eerst opgevoerd in het Auditorium van het seminarie van Aveiro. Deze voorstelling vertelt het verhaal van prinses Joana van Portugal, troonopvolgster, die de verwachtingen van het hof en het volk trotseerde door voor het religieuze leven te kiezen in plaats van te trouwen met de dauphin van Frankrijk. Joana was een dame met grote rijkdom en schoonheid. Ze gaf de voorkeur aan boetedoening boven juwelen. Haar diepe devotie bracht haar ertoe om haar macht en rijkdom op te geven om haar roeping in het klooster van Aveiro te volgen, ondanks de enorme druk van haar familie en haar aanbidder. We zijn dus getuige van een ‘falend Hof’, dat er niet in slaagt de Prinses te boeien en de goddelijke plannen niet te boven te komen.

Creatieve vrijheid Het toneelstuk “Fracassos da Corte” speelt zich af tussen prinsessen en koningen, dwazen en aanbidders, courtisanes en vertrouwelingen, met een inspirerend verhaal over geloof, moed en de zoektocht naar geluk. Overigens benadrukte Cláudia Stattmiller, regisseur en toneelschrijver, het feit dat het bisdom, toen ze de opdracht kreeg, “mij carte blanche gaf om het drama te creëren, aangezien dit een serieus en zelfs gevoelig onderwerp is”, wat haar zeer gevleid maakte: “ze gaven mij creatieve vrijheid en een groot vertrouwen”.

Het stuk, met twaalf acteurs, is geschikt voor kinderen vanaf acht jaar en duurt iets meer dan een uur. De kassa is inmiddels geopend. Wat de verwachtingen betreft, zegt Cláudia Stattmiller dat het een leuk stuk is, met veel komische en luchtige momenten, maar dat het toch is gebaseerd op een belangrijk deel van de geschiedenis van Aveiro. Ze voegt eraan toe dat dit de laatste kans zal zijn om “Fracassos da Corte” te bekijken. Over de tekst van het toneelstuk legde hij uit dat het dateert uit de 16e eeuw en werd geschreven door de Dominicaanse monnik Giovanni Maria Muti in Italië. Hij schreef meerdere toneelstukken, voornamelijk over religieuze thema's. Dit toneelstuk, dat wordt beschouwd als zijn belangrijkste werk, ging over het leven van Prinses Johanna van Portugal. Het biedt een unieke kijk op de religiositeit en de sociale conflicten van die tijd.